Yes, det er en haglpatron eller rettere messingbunden af en. 12 - 12 står for kaliber 12 (den mest alm. kaliber inden for haglvåben) og Frederiksværk er fabrikken der fremstillede patronen
Hærens Krudtfabrik i Frederiksværk blev grundlagt i 1758 (tror jeg nok). Den her afbillede patron er ud fra fænghætten at se en sortkrudtspatron og har altså nogle år på bagen. Men ikke flere end at jeg kan huske at de blev brugt.